RWBY Chibi Season 2 Trailer2017年5月10日にRooster Teeth公式サイトとYouTubeで公開された。

トランスクリプト 編集

1 ノーラ バンド始めようよ! Nora We have to start our own band!
2 ヤン いいね!アタシって尖っててクールだからさ、もうほとんどロックスターだよ! Yang Yes! I'm so edgy and cool, I'm practically a rock star already!
3 ルビー ガールバンドだ!イェー! Ruby Girl band yay!
(テロップ) 新しいキャラクター (テロップ) NEW CHARACTERS
4 タイヤン よう、子供たち! Taiyan Hi kids!
5 ノーラ おかしな事が起こって…… Ruby A crazy thing happened before...
6 ノーラ 居残りだ! Oobleck Detention!!
(テロップ) 新しいダジャレ (テロップ) NEW PUNS
7 タイヤン そのジョークは紙でできてるのかい? Taiyan Was that joke made of paper?


8 タイヤンとヤン だって笑わん紙 Taiyang and Yang was tear-able!
9 ルビー ハ! Ruby HA!
10 ルビー あんたたち何やってんの? Ruby What weird thing are you guys doing?
(テロップ) 相変わらずのルビー (テロップ) SAME RUBY
11 ルビー な、な、な、何の話? Ruby WWHHHAAAA- What'chu talkin' 'bout!?
12 ノーラ わあ! Nora WOW!
13 ブレイク 大物よ! Blake This is huge!
14 ヤン 邪悪な教科書だ! Yang Textbooks are evil!
15 ルビー こぉんにちは Ruby Hello!
16 ノーラ それ食べないの? Nora You gonna eat that?
17 ジョーン メインイベントだ!ご覧あれ! Jaune This is the main event! Behold!
18 ヤン まだまだロックがわかってないね! Yang YOU'RE NOT READY FOR OUR ROCK!Boop.
19 タイヤン イエーイ! Taiyang Yeah!
20 ヤン 父さん!いま皆を骨抜きにしようとしてるの!


Yang Daaaddd!! I was trying to melt people's bones!

Ugh, you're the worst!

キャラクター 編集